Kamis, 16 Februari 2017

Spiritpact - ost


无限大
by Yu Jiaoyan
Opening ost:Spiritpact/Soul Contract
https://www.youtube.com/watch?v=ooiGUMu5Odg
Song title: So Glad you Haven't Left Me
Singer: Jalam
Subbed by E.P.
https://www.youtube.com/watch?v=XFkE5oi-Dho 


迷失方向的前路茫茫
想跳出
真做一回自己
纷纷扰扰世界横冲直
你从此有了
世界定 infinity
不需要再去猜忌
不需要再怀

你是光我是影共生
就像磁两极
有天然而生的默契
秒争吵又在下一秒和好
有种微妙看不也听不到
我想什么你都知道

On my side, 
是你信念在燃
On your side
是我回应给世界的微笑
做彼此的依靠
改写了生命无限大
可能出乎意料
I know you are always on my side
一起迎接所有挑
就将你我相羁绊
成无限大的精彩
绚烂


以為早已經錯過了我的明天
困在這冬夜
一個人面對世界

忽然之間整座城市
紛紛飛了白雪
漸漸淹沒這漫漫的長街

因為早已經錯失了我的一切
直到遇見你
再給我一個世界

就算前路有多危險
就算命運善變
不要怕
要我勇敢一些

好在你還沒離開我
好在黑夜中有你在身後
就算全世界都放棄我
還有你溫暖的手

好在你還沒離開我
好在我們都有同樣的執著
就這樣不離不棄
這樣不眠不休

好在你還沒離開我
好在黑夜中有你在身後
就算全世界都放棄我
還有你溫暖的手

好在你還沒離開我
好在我們都有同樣的執著
就這樣不離不棄
不眠不休 

míshī fāngxiàng de qián lù mángmáng
xiǎng tiàochū lúnhuí
rènzhēn zuò yī huí zìjǐ
fēnfēn rǎorǎo shìjiè héng chōng zhí chuǎng
yīnwèi yùjiàn nǐ cóngcǐ yǒule guǐjī
wèi shìjiè dìngyì infinity
bù xūyào zài qù cāijì
bù xūyào zài huáiyí

nǐ shì guāng wǒ shì yǐng gòngshēng duìlì
jiù xiàng cítiě liǎngjí
yǒu tiānrán ér shēng de mòqì
zhè miǎo zhēngchǎo yòu zàixià yī miǎo hé hǎo
yǒu zhǒng wéimiào kàn bùjiàn yě tīng bù dào
wǒ xiǎng shénme nǐ dōu zhīdào

On my side,
shì nǐ xìnniàn zài ránshāo
On your side,
shì wǒ huíyīng gěi shìjiè de wéixiào
zuò bǐcǐ de yīkào
gǎixiěle shēngmìng wúxiàn dà
kěnéng chū hū yìliào
wúlùn hé shí
I know you are always on my side
yīqǐ yíngjiē suǒyǒu tiǎozhàn
jiù jiāng nǐ wǒ xiānglián de jībàn
huì chéng wúxiàn dà de jīngcǎi
xuànlàn

yǐwéi zǎo yǐjīng cuòguòle wǒ de míngtiān
kùn zài zhè d
ōng yè
y
īgèrén miàn duì shìjiè

h
ūrán zhī jiān zhěng zuò chéngshì
f
ēnfēn fēile báixuě
jiànjiàn y
ānmò zhè mànmàn de cháng jiē

y
īnwèi zǎo yǐjīng cuòshīle wǒ de yīqiè
zhídào yùjiàn n
ǐ
zài g
ěi wǒ yīgè shìjiè

jiùsuàn qián lù y
ǒu duō wéixiǎn
jiùsuàn mìngyùn shàn biàn
n
ǐ shuō bu yào pà
yào w
ǒ yǒnggǎn yīxiē

h
ǎo zài nǐ hái méi líkāi wǒ
h
ǎo zài hēiyè zhōng yǒu nǐ zài shēnhòu
jiùsuàn quán shìjiè d
ōu fàngqì wǒ
hái y
ǒu nǐ wēnnuǎn de shǒu

h
ǎo zài nǐ hái méi líkāi wǒ
h
ǎo zài wǒmen dōu yǒu tóngyàng de zhízhuó
jiù zhèyàng bù lì bù qì
zhèyàng bùmián bùxi
ū

h
ǎo zài nǐ hái méi líkāi wǒ
h
ǎo zài hēiyè zhōng yǒu nǐ zài shēnhòu
jiùsuàn quán shìjiè d
ōu fàngqì wǒ
hái y
ǒu nǐ wēnnuǎn de shǒu

h
ǎo zài nǐ hái méi líkāi wǒ
h
ǎo zài wǒmen dōu yǒu tóngyàng de zhízhuó
jiù zhèyàng bù lì bù qì
bùmián bùxi
ū

Lost in the direction of a vast road ahead
Want to escape the cycle, be myself for once
Crashing into a chaotic world
Ever since I met you, my course has changed
Define the world as infinity
No need to be suspicious
No need to doubt

You're light, I'm drakness, in mutual opposition
Like the opposite ends of magnets
In natural tacit agreement
Quarrel gets reconciled in split seconds
Can't see and can't hear in subtlety
You know what I'm thinking

On my side,
your trust is burning
On your side,
is my smiling response to the world
Relying on each other
Vast potential to rewrite life
May be unexpected
In every circumtance
I know you are always on my side
To face all battles together
Lets the chains that bound us together
Converge into on unlimited, exciting
Splendor
I thought I've already lost my tomorrow
Trapped in the freezing night
Facing the world alone

Suddenly, the entire city
was snowing heavily
and the white snow gradually covered

this long stretch of road
I thought I've already missed all my chances
Ever since I met you

I was given the world again
Even if the world is very dangerous
Even if my fate gets changed
You tell me not to be scared

You want me to be braver
So glad you haven't left me
So glad you're still behind me in the night
Even if the world has given up on me

I still have your warm arms
So glad you haven't left me
So glad we share the same perseverance
Just stay tirelessly together, never be apart

So glad you haven't left me
So glad you're still behind me in the night
Even if the world has given up on me
I still have your warm arms

So glad you haven't left me
So glad we share the same perseverance
Just stay tirelessly together, never be apart


Tidak ada komentar:

Posting Komentar